The Swimming Shark (automata)

It was born into a motionless world,
Yet made to move — made to hunt.

In the endless shimmer of imagined waters,
The shark begins its eternal pursuit.
It swims deeper, faster.

牠誕生於靜止的世界，卻天生為了狩獵而動。
在無邊的水色幻影中，鯊魚開始了牠永不結束的追尋。

Every flick of its tail feels like a heartbeat.
Even with no end in sight, it keeps swimming —
For the shark, the hunt is not just hunger, but existence.

牠游得更深、更快。
即使沒有終點，牠仍然不停地游——
因為對鯊魚來說，狩獵不只是為了飢餓，而是為了存在。

Unlike other automata I’ve created, it doesn’t oscillate up and down, but rather side to side. This mechanical device is entirely new, designed to simulate the movement of a shark. Inspired by a cylinder engine, it’s perfectly suited for capturing the dynamics of a shark.

與我之前製作的其他自動裝置不同，它不是上下搖擺，而是左右搖擺。這種機械裝置是全新的，旨在模擬鯊魚的運動。它的靈感源自於汽缸發動機，非常適合用來呈現鯊魚的動態。